Aah~
Amo la forma de escribir de Emiru (y no me molestaría recibir algo de el, en lo absoluto hahaha)
GANKYUU WALTZ
hanjuuku mikazuuki shinya no haikai
gozouroppu kara shimidashita no wa matsuge ni karamaru nisankatanso
hipparu na, medama ga tobideru zo
dokozo no kyakujin sama
douzo okami ga rinasai
dokozo no watashi sama
douzo on manekinasai
seibutsugaku ni (boku ga mita boku to kimi ga mita boku) wa... nanka ga chigau
jousho no fuan ga sekai wo nomikomu
hen da yo ne, boku wa koko ni iru yo?
"ranraranra..."
~kitto are no hidari no medama wa ashita ni mo mienakunatteshimau. sore wa totemo odorukubeki koto da ga, totemo kyoumibukai koto~
atari wo miwatasu kyoro kyoro "watashi wa dare?"
nazo nazo mitai ni hate hate? "wakarimasen."
anata wo omou to guru guru "onaka suita."
sae no~! no RIZUMU de saa saa... ima kara
medama wo kurinukou mochiron anata no tame ni
hidari, migi, hidari... docchi ga niau kana
nouzui ni kizamikomu (tatoeba... sou, sanbyoushi de)
kikai na happun wo nosekou
boku no wo ageru yo anata ni ageru yo
"yorokon' de itadakeru kashiran?"
~douyara boku wa sakasama no shishinkei wo esa ni anata no OBUSUKYUA ni kawareta mushi no you de,
ashita koso, ashita koso wa, to maiban chou no yume wo miteiru no deshita~
"anata wa dare desu ka?"
kangaetemite mo, maga yoku wakaranai'n da.
fushigi da ne. hen da yo ne?
...okashii yo ne
atari wo miwatasu kyoro kyoro "watashi wa dare?"
nazo nazo mitai ni hate hate? "wakarimasen."
anata wo omou to guru guru "onaka suita."
sae no~! no RIZUMU de saa saa... ima kara
medama wo kurinukou mochiron anata no tame ni
hidari, migi, hidari... docchi ga niau kana
nouzui ni kizamikomu (tatoeba... sou, sanbyoushi de)
suteki na RIZUMU wo nosenagara medama wo kurinuku
"yoroko'n de kureru to ii naa."
-------------------------------------------------------------------------------------
VALS DEL GLOBO OCULAR
La mitad de la luna creciente deambula tarde en la noche
filtrándose en mis adentros y entrelazándose con mis pestañas es el dióxido de carbono
Estirándose...mi ojo salta
El invitado de aquel lugar, de algún lugar
por favor cordialmente invítame
El yo de aquel lugar, de algún lugar
por favor cordialmente invítame
En la biología (me vi a mi mismo mirándome a mi y a ti)...cuan erróneo es
El sentimiento de ansiedad traga al mundo
extraño, ¿no?¿No estoy ahí?
"Lalalala..."
Mi ojo izquierdo probablemente no sera ni capaz de ver el mañana
¿Cuan interesante es esta cosa maravillosa?
Miro alrededor con impaciencia sobre las inmediaciones "¿Quien soy?"
Es como un rompecabezas...y al final, al final? "No lo se"
Pensando en ti, mi estomago da vueltas y vueltas, "sintiéndose vacío"
solo ahora, solo! Vamos ahora, este es el ritmo...desde ahora en adelante
Arranco mi ojo...solo por ti, claro que si
Izquierda, derecha, izquierda...¿Cual te quedara bien? Me pregunto...
Grabado en el cerebro (como por ejemplo...tres requisitos importantes)
Todo hecho dentro de ocho maravillosos minutos
Lo doy, te lo doy a ti
"¿Estarás feliz recibiéndolo?"
Parece que el otro lado de mi nervio óptico sera el cebo para tu bicho oscuro alimentado
mañana, definitivamente, mañana, y todas las noches, veré el sueño de la mariposa (1)
"¿Quien eres?"
Incluso cuando lo pienso, aun no lo se
¿No es raro? ¿No es extraño?
¿No es ridículo?
Miro alrededor con impaciencia sobre las inmediaciones "¿Quien soy?"
Es como un rompecabezas...y al final, al final? "No lo se"
Pensando en ti, mi estomago da vueltas y vueltas, "sintiéndose vacío"
solo ahora, solo! Vamos ahora, este es el ritmo...desde ahora en adelante
Arranco mi ojo...solo por ti, claro que si
Izquierda, derecha, izquierda...¿Cual te quedara bien? Me pregunto...
Grabado en el cerebro (como por ejemplo...tres requisitos importantes)
Mientras un maravilloso ritmo fue grabado en mi cerebro, mi ojo fue arrancado
"Estoy bien si estas feliz con esto"
(1) El sueño de la mariposa
"Chuang Tzu soñó que era una mariposa. Al despertar ignoraba si era Tzu que había soñado que era una mariposa o si era una mariposa y estaba soñando que era Tzu."
Es un microcuento, no se si realmente se estaba refiriendo a el pero... Si uno ve la canción, la contraposición entre realidad y fantasía, y el cuento que habla de la realidad (Tzu) y la fantasía (la mariposa) y el desconocimiento...
2010-10-24
Nightmare - the WORLD
¿Que puedo decir?
Kira rules, Kira-samaaa!~
hahahaha
Adoro Death note, adoro Nightmare..amo esta canción
the WORLD
Hirogaru yami no naka kawashiatta kakumei no chigiri
Aishita yue ni mebaeta aku no hana
Kore kara saki otozureru de arou subete o
Dare ni mo jamasaseru wake ni wa ikanai kara
Kajitsu ga tsugeta mirai
Risei o wasureta machi
Kuroku yuganda ima o
Yume, risou ni kaeru
Doushite? Boku wa kowareta meshia?
Dare mo ga nozonda “owari” o…
Hirogaru yami no naka kawashiatta kakumei no chigiri
Aishita yue ni mebaeta aku no hana
Kore kara saki otozureru de arou subete o
Dare ni mo jamasaseru wake ni wa ikanai
Itsuka boku ga misete ageru
Hikarikagayaku sora o
Doushite? Boku wa kowareta meshia?
Dare mo ga yumemita “rakuen” o…
Hirogaru yami no naka kawashiatta kakumei no chigiri
Aishita yue ni mebaeta aku no hana
Kore kara saki otozureru de arou subete o
Dare ni mo jamasaseru wake ni wa ikanai
Itsuka boku ga misete ageru
Hikarikagayaku sekai o
-------------------------------------------------------------------------------------
EL MUNDO
Dentro de la oscuridad propagada, intercambiamos votos de revolución
Una flor del mal que surgió porque fue amada
Porque no puedo dejar que nadie interfiera
con todo lo que vendrá desde ahora en adelante
El futuro que la fruta me contó
La ciudad que ha olvidado pensar
El ahora es desordenado en negro
Sueños, conviértanse en ideales
¿Por que? ¿Soy un Mesías roto?
Todos desearon por el "final"...
Dentro de la oscuridad propagada, intercambiamos votos de revolución
Una flor del mal que surgió porque fue amada
Porque no puedo dejar que nadie interfiera
con todo lo que vendrá desde ahora en adelante
Algún día, te mostrare
un cielo brillante
¿Por que? ¿Soy un Mesías roto?
Todos soñaron un "paraíso"
Dentro de la oscuridad propagada, intercambiamos votos de revolución
Una flor del mal que surgió porque fue amada
Porque no puedo dejar que nadie interfiera
con todo lo que vendrá desde ahora en adelante
Algún día, te mostrare
un mundo brillante
Kira rules, Kira-samaaa!~
hahahaha
Adoro Death note, adoro Nightmare..amo esta canción
the WORLD
Hirogaru yami no naka kawashiatta kakumei no chigiri
Aishita yue ni mebaeta aku no hana
Kore kara saki otozureru de arou subete o
Dare ni mo jamasaseru wake ni wa ikanai kara
Kajitsu ga tsugeta mirai
Risei o wasureta machi
Kuroku yuganda ima o
Yume, risou ni kaeru
Doushite? Boku wa kowareta meshia?
Dare mo ga nozonda “owari” o…
Hirogaru yami no naka kawashiatta kakumei no chigiri
Aishita yue ni mebaeta aku no hana
Kore kara saki otozureru de arou subete o
Dare ni mo jamasaseru wake ni wa ikanai
Itsuka boku ga misete ageru
Hikarikagayaku sora o
Doushite? Boku wa kowareta meshia?
Dare mo ga yumemita “rakuen” o…
Hirogaru yami no naka kawashiatta kakumei no chigiri
Aishita yue ni mebaeta aku no hana
Kore kara saki otozureru de arou subete o
Dare ni mo jamasaseru wake ni wa ikanai
Itsuka boku ga misete ageru
Hikarikagayaku sekai o
-------------------------------------------------------------------------------------
EL MUNDO
Dentro de la oscuridad propagada, intercambiamos votos de revolución
Una flor del mal que surgió porque fue amada
Porque no puedo dejar que nadie interfiera
con todo lo que vendrá desde ahora en adelante
El futuro que la fruta me contó
La ciudad que ha olvidado pensar
El ahora es desordenado en negro
Sueños, conviértanse en ideales
¿Por que? ¿Soy un Mesías roto?
Todos desearon por el "final"...
Dentro de la oscuridad propagada, intercambiamos votos de revolución
Una flor del mal que surgió porque fue amada
Porque no puedo dejar que nadie interfiera
con todo lo que vendrá desde ahora en adelante
Algún día, te mostrare
un cielo brillante
¿Por que? ¿Soy un Mesías roto?
Todos soñaron un "paraíso"
Dentro de la oscuridad propagada, intercambiamos votos de revolución
Una flor del mal que surgió porque fue amada
Porque no puedo dejar que nadie interfiera
con todo lo que vendrá desde ahora en adelante
Algún día, te mostrare
un mundo brillante
Shimamiya Eiko - Diorama
Konnichiwa~
Ah...Eiko, no he escuchado nada sobre su estado, espero que todo este bien
Esta canción..tiene un toque de melancolía, la desaparición de una persona...
Como si esta personas X hubiese desaparecido de una realidad y ahora estuviera en esta (la del diorama) encerrado...
DIORAMA
kousoku noerebe-ta- de
machinami wo mioroshi nagara
nobotte ikimasuokujou made
kousou nobiru no ue ni wa
tsuyoi kazefukinukete demo
kanaami goshi ni arusono joukei wa
ra diorama hitotsu mo riariti no naiomocha no machi
ra diorama kokoro ganagare dasanai you nitojikometa machi
Wo…
ra diorama anata he no riaritijikan ga keshite yuku
ra diorama kokoro ga nido to motomenai you nikako wo
ra diorama kikyou no riaritiima wa doko ni mo nai
demo kitto kokoro wa iki wo fukikaeshiteku kono machi goto…
-------------------------------------------------------------------------------------
DIORAMA
Desde el elevador de alta velocidad
aunque estoy viendo una ciudad normal
Seguiré yendo hacia arriba hasta que llegue al tejado
En la punta del edificio mas alto
un viento fuerte sopla pero
a través de la pantalla esta aquella escena
La diorama. No hay otra realidad para esta ciudad de juguete
La diorama. Tome esta ciudad rehén así no te desahogas
Oh...
La diorama. Estoy borrando el tiempo de la realidad que ves
La diorama. Así tu corazón nunca desee el pasado otra vez
La diorama. La realidad de respirar ya no existe
Pero, seguramente, la respiración de tu corazón revivirá esta ciudad todo el tiempo...
DIORAMA
Un diorama es un tipo de maqueta que presenta figuras humanas, vehículos, animales o incluso seres imaginarios como punto focal de su composición.
En ocasiones se ubica delante de un fondo pintado de manera que simule un entorno real, pudiendo completarse la escena con efectos de iluminación. Se pueden representar imágenes de la naturaleza, ciudades, eventos históricos, batallas, etc. bien sea con fines educativos o de entretenimiento.
"La diorama": como pueden ver, diorama tiene el genero masculino pero en la canción se utiliza el femenino (no es un error de traducción mio)
Ah...Eiko, no he escuchado nada sobre su estado, espero que todo este bien
Esta canción..tiene un toque de melancolía, la desaparición de una persona...
Como si esta personas X hubiese desaparecido de una realidad y ahora estuviera en esta (la del diorama) encerrado...
DIORAMA
kousoku noerebe-ta- de
machinami wo mioroshi nagara
nobotte ikimasuokujou made
kousou nobiru no ue ni wa
tsuyoi kazefukinukete demo
kanaami goshi ni arusono joukei wa
ra diorama hitotsu mo riariti no naiomocha no machi
ra diorama kokoro ganagare dasanai you nitojikometa machi
Wo…
ra diorama anata he no riaritijikan ga keshite yuku
ra diorama kokoro ga nido to motomenai you nikako wo
ra diorama kikyou no riaritiima wa doko ni mo nai
demo kitto kokoro wa iki wo fukikaeshiteku kono machi goto…
-------------------------------------------------------------------------------------
DIORAMA
Desde el elevador de alta velocidad
aunque estoy viendo una ciudad normal
Seguiré yendo hacia arriba hasta que llegue al tejado
En la punta del edificio mas alto
un viento fuerte sopla pero
a través de la pantalla esta aquella escena
La diorama. No hay otra realidad para esta ciudad de juguete
La diorama. Tome esta ciudad rehén así no te desahogas
Oh...
La diorama. Estoy borrando el tiempo de la realidad que ves
La diorama. Así tu corazón nunca desee el pasado otra vez
La diorama. La realidad de respirar ya no existe
Pero, seguramente, la respiración de tu corazón revivirá esta ciudad todo el tiempo...
DIORAMA
Un diorama es un tipo de maqueta que presenta figuras humanas, vehículos, animales o incluso seres imaginarios como punto focal de su composición.
En ocasiones se ubica delante de un fondo pintado de manera que simule un entorno real, pudiendo completarse la escena con efectos de iluminación. Se pueden representar imágenes de la naturaleza, ciudades, eventos históricos, batallas, etc. bien sea con fines educativos o de entretenimiento.
"La diorama": como pueden ver, diorama tiene el genero masculino pero en la canción se utiliza el femenino (no es un error de traducción mio)
2010-10-15
Alice Nine - 13
13
Kizukanu ma ni ruuretto wa mawarihajime
Tonari no dareka ga mikkokusha na koto nado
Shiru yoshi mo nai
Kono ibara no kanmuri
Kaburu no wa ai subeki "anata"
Fukai nemuri ni ochita
Sukui you mo nai you na inga no hate ni
Daremo ga itami wo motte
Naku naru hazu no nai fuan wo kakae me wo fuseta
Sore nara toou itami wo shiri tsugunau mono yo
Omae wa nani wo shiri nani wo motomeru tame
Chi wo hau no ka
Kono ibara no kanmuri
Kaburu no wa ai subeki "anata"
Fukai nemuri ni ochita
Sukui you mo nai you na inga no hate ni
Itsuka wa ayamari, ochite hajimete itami wo shiri
Manabu no nara amanjiyou
Sorrow on brier, regret at treason
If you noticed that sin and lies
Why not tell me
Why not tell me
Aa myoujou ni terasareta juuji ni
Kono kegarekitta ryoute de inori wo
Fukai nemuri ni ochita
Sukui you mo nai you na inga no hate ni
Anata ga tsubushita hana wo
Karasanu you ni kitto sakase tsuzuke sodateyou
-------------------------------------------------------------------------------------
13
Antes de que te des cuenta, la ruleta ya ha comenzado a girar
no hay manera de saber
si alguien frente a ti es un traidor
"tu", mi amada, eres quien usara
esta corona de espinas
Caí en un profundo sueño
al final de este destino que no tiene salvación
cubriste tus ojos del dolor
y de la preocupación sin final que todos llevan
Entonces te preguntare, el redentor que conoce el dolor
¿Que quieres saber, ganar,
arrastrándote en esta tierra?
"Tu", mi amada, eres quien usara
esta corona de espinas
Caí en un sueño profundo
Al final de este destino que no tiene salvación
Algún día cometerás un error y caerás, y conocerás el dolor por primera vez
Si vas a aprender, entonces resígnate a tu destino
Lamento en el brezo, remordimientos hacia la traición
Si notaste aquel pecado y mentiras
¿Porque no decirme?
¿Porque no decirme?
Ah, con mis manos pecadoras, rezo
a la cruz iluminada por el lucero del alba
caí en un sueño profundo
Al final de este destino que no tiene salvación
haré crecer la flor que aplastaste
y la mantendré floreciendo así no se marchitara
Kizukanu ma ni ruuretto wa mawarihajime
Tonari no dareka ga mikkokusha na koto nado
Shiru yoshi mo nai
Kono ibara no kanmuri
Kaburu no wa ai subeki "anata"
Fukai nemuri ni ochita
Sukui you mo nai you na inga no hate ni
Daremo ga itami wo motte
Naku naru hazu no nai fuan wo kakae me wo fuseta
Sore nara toou itami wo shiri tsugunau mono yo
Omae wa nani wo shiri nani wo motomeru tame
Chi wo hau no ka
Kono ibara no kanmuri
Kaburu no wa ai subeki "anata"
Fukai nemuri ni ochita
Sukui you mo nai you na inga no hate ni
Itsuka wa ayamari, ochite hajimete itami wo shiri
Manabu no nara amanjiyou
Sorrow on brier, regret at treason
If you noticed that sin and lies
Why not tell me
Why not tell me
Aa myoujou ni terasareta juuji ni
Kono kegarekitta ryoute de inori wo
Fukai nemuri ni ochita
Sukui you mo nai you na inga no hate ni
Anata ga tsubushita hana wo
Karasanu you ni kitto sakase tsuzuke sodateyou
-------------------------------------------------------------------------------------
13
Antes de que te des cuenta, la ruleta ya ha comenzado a girar
no hay manera de saber
si alguien frente a ti es un traidor
"tu", mi amada, eres quien usara
esta corona de espinas
Caí en un profundo sueño
al final de este destino que no tiene salvación
cubriste tus ojos del dolor
y de la preocupación sin final que todos llevan
Entonces te preguntare, el redentor que conoce el dolor
¿Que quieres saber, ganar,
arrastrándote en esta tierra?
"Tu", mi amada, eres quien usara
esta corona de espinas
Caí en un sueño profundo
Al final de este destino que no tiene salvación
Algún día cometerás un error y caerás, y conocerás el dolor por primera vez
Si vas a aprender, entonces resígnate a tu destino
Lamento en el brezo, remordimientos hacia la traición
Si notaste aquel pecado y mentiras
¿Porque no decirme?
¿Porque no decirme?
Ah, con mis manos pecadoras, rezo
a la cruz iluminada por el lucero del alba
caí en un sueño profundo
Al final de este destino que no tiene salvación
haré crecer la flor que aplastaste
y la mantendré floreciendo así no se marchitara
Alice Nine - Gin no tsuki kuroi hoshi
Pues~
Tanto tiempo?
La razón? Mi PC se rompió, y pase dos semanas sin ella
(la realidad es que, tanta diferencia ahora no hay con el pasado xD)
GIN NO TSUKI KUROI HOSHI
Itsu kara ka, bokura wa
Umaku warau koto mo dekizu sugoshiteta ne
Kimi to ita kisetsu wa
Shiroku somerarete mune ni furitsumoru
Aa, konayuki ga, furisosogu, kono sora ni
Ima, te wo nobashi, kimi wo tsukamaeta
Atataka na yuki wa nani yori mo utsukushiku
Bokutachi no hoho e ochite wa kiete
Maru de shiroi hana no you ni kimi wa saite ita
Nanimo imi wa nai yo tsuki to kyori wa
Kimi to no kyorikan sae mo iyashite kureta
Aa, konayuki ga, furisosogu, kono sora ni
Ima, te wo nobashi, kimi wo tsukamaeta
Samuzora no hoshi wa nani yori mo utsukushiku
Bokutachi no hoho e ochite wa kiete
Kareta airisu no hana shizuka ni yurete ita
-------------------------------------------------------------------------------------
LUNA PLATEADA, ESTRELLA NEGRA
Por bastante tiempo
hemos estado siendo incapaces de sonreír bien
La estación que pase contigo
cae blanca en mi corazón
Ah, ahora así como la nieve en polvo cayo
alcance el cielo y te tome
La nieve cálida es mas hermosa que todo
cae en nuestras mejillas y desaparece
Floreciste como una flor blanca
No hay un significado, la distancia a la luna
curo incluso la distancia que sentí contigo
Ah, ahora así como la nieve en polvo cayo
alcance el cielo y te tome
Las estrellas en el cielo frío son mas hermosas que todo
cae en nuestras mejillas y desaparecen
Un iris marchitado se agito silenciosamente
Tanto tiempo?
La razón? Mi PC se rompió, y pase dos semanas sin ella
(la realidad es que, tanta diferencia ahora no hay con el pasado xD)
GIN NO TSUKI KUROI HOSHI
Itsu kara ka, bokura wa
Umaku warau koto mo dekizu sugoshiteta ne
Kimi to ita kisetsu wa
Shiroku somerarete mune ni furitsumoru
Aa, konayuki ga, furisosogu, kono sora ni
Ima, te wo nobashi, kimi wo tsukamaeta
Atataka na yuki wa nani yori mo utsukushiku
Bokutachi no hoho e ochite wa kiete
Maru de shiroi hana no you ni kimi wa saite ita
Nanimo imi wa nai yo tsuki to kyori wa
Kimi to no kyorikan sae mo iyashite kureta
Aa, konayuki ga, furisosogu, kono sora ni
Ima, te wo nobashi, kimi wo tsukamaeta
Samuzora no hoshi wa nani yori mo utsukushiku
Bokutachi no hoho e ochite wa kiete
Kareta airisu no hana shizuka ni yurete ita
-------------------------------------------------------------------------------------
LUNA PLATEADA, ESTRELLA NEGRA
Por bastante tiempo
hemos estado siendo incapaces de sonreír bien
La estación que pase contigo
cae blanca en mi corazón
Ah, ahora así como la nieve en polvo cayo
alcance el cielo y te tome
La nieve cálida es mas hermosa que todo
cae en nuestras mejillas y desaparece
Floreciste como una flor blanca
No hay un significado, la distancia a la luna
curo incluso la distancia que sentí contigo
Ah, ahora así como la nieve en polvo cayo
alcance el cielo y te tome
Las estrellas en el cielo frío son mas hermosas que todo
cae en nuestras mejillas y desaparecen
Un iris marchitado se agito silenciosamente
Alice Nine - Yami no chiru sakura
Konnichiwa~
Acaso la muerte dentro del resplandor de la vida brilla aun mas que ella?
Esta relación de opuestos...
YAMI NO CHIRU SAKURA
Sakura maichiru kisetsu ni
Kunou kara nige dashita hanashi, aa
Koe wo koroshi owari matsu
Daremo boku wo mite kurenakute
Daremo kare mo hitei shita, kyozetsu shita
Yume de mita "kore kara" to
Nijinde kakenai tegami
Yami dake ga yasashikute tsurakute
Hitomi wo tsumutteta
Atari no keshiki ni mi wo hisome
Najimu iro wa mitsukaranakute
Semete yoru no yami ni dake
Kakurete kiete shimaou to
Te wo kaketa
Daremo kare mo hitei shita, kyozetsu shita
Shuumaku no kane ga naru
Hakanai yume kara sameta
Sayounara itoshii hito
Haru kaze ga boku wo yurashiteta
Sakura ga susurinaku koro...
-------------------------------------------------------------------------------------
LAS FLORES DEL CEREZO DISPERSÁNDOSE EN LA OSCURIDAD
Cuando las flores del cerezo se agitan
escape de mi sufrimiento, aa
Mato mi voz y espero por el final
Nadie me mirara
Todos me negaron, todos me rechazaron
El "futuro" que he soñado
y la carta de mi visión es demasiado confusa para escribir
solo la soledad es amable y dolorosa
cierro mis ojos
Me escondo en el escenario que me rodea
incapaz de encontrar un color para combinarme
Al menos en la oscuridad
me esconderé y desapareceré
Hice mi jugada(1)
Todos me negaron, todos me rechazaron
La campana final se dobla
Me desperté de un sueño fugaz
Adiós mis amados
me balancee en el viento de primavera
Cuando las flores del cerezo lloran...
(1): movimiento
Acaso la muerte dentro del resplandor de la vida brilla aun mas que ella?
Esta relación de opuestos...
YAMI NO CHIRU SAKURA
Sakura maichiru kisetsu ni
Kunou kara nige dashita hanashi, aa
Koe wo koroshi owari matsu
Daremo boku wo mite kurenakute
Daremo kare mo hitei shita, kyozetsu shita
Yume de mita "kore kara" to
Nijinde kakenai tegami
Yami dake ga yasashikute tsurakute
Hitomi wo tsumutteta
Atari no keshiki ni mi wo hisome
Najimu iro wa mitsukaranakute
Semete yoru no yami ni dake
Kakurete kiete shimaou to
Te wo kaketa
Daremo kare mo hitei shita, kyozetsu shita
Shuumaku no kane ga naru
Hakanai yume kara sameta
Sayounara itoshii hito
Haru kaze ga boku wo yurashiteta
Sakura ga susurinaku koro...
-------------------------------------------------------------------------------------
LAS FLORES DEL CEREZO DISPERSÁNDOSE EN LA OSCURIDAD
Cuando las flores del cerezo se agitan
escape de mi sufrimiento, aa
Mato mi voz y espero por el final
Nadie me mirara
Todos me negaron, todos me rechazaron
El "futuro" que he soñado
y la carta de mi visión es demasiado confusa para escribir
solo la soledad es amable y dolorosa
cierro mis ojos
Me escondo en el escenario que me rodea
incapaz de encontrar un color para combinarme
Al menos en la oscuridad
me esconderé y desapareceré
Hice mi jugada(1)
Todos me negaron, todos me rechazaron
La campana final se dobla
Me desperté de un sueño fugaz
Adiós mis amados
me balancee en el viento de primavera
Cuando las flores del cerezo lloran...
(1): movimiento
2010-10-01
Wakeshima Kanon - Kuroneko to pianist no tango
Konnichiwa~
Primer dia del mes...aqui con esta cancion de Wakeshima Kanon...de su ultimo disco
nyaa~
disfruten y comenten ONEGAII~!
KURONEKO TO PIANIST NO TANGO
Suki yo suki yo
Kore wa mou unmei yo
Sadamerareta
Kami-sama no itazura yo
Anata nara wakaru desho
Gotaku wa iiwa
Platonic na aijo yo
Hora image shite
Makkuroi oki na omeme
Donna neiro ga ichiban ni au no ?
Omimi wo tateru
Pearl no shirestu wo nozokashite
Nakoze de yubi hawasu pianist
Kanaderu oto ni nami utsu kema ni
Karada juu ga shibiredasu
Nyao !
Atashi no tame ni tango wo hiite
Aishiteru senzoku pianist
Toki ga sugiru no mo wasurete shimau
Himitsu no yoru no concert
Hora repeat shite
Staccato wa kakushita tsume de
Donna wa on mo zeitakuna dinner
Shippo wo tateru
Pearl
Pearl no shiretsu wo nozokashite
Nekoze de yubi hawasu pianist
Kanaderu oto ni nami utsu kenami
Karadaju ga shibiredasu
Nyao !
Anata wa shiranakute no ii no
Atashi wa shosen tada no kuro neko
Kotoba janai kai wa wo tanoshimu
Futari no yoru no concert
Futari no yoru no concert
-------------------------------------------------------------------------------------
EL TANGO DEL PIANISTA Y DEL GATO NEGRO
Te amo, te amo
Tiene que ser el destino
Ha sido predestinado
Dios ha sido travieso
No tienes que explicar
Tu entenderías
Deten tu charla aburrida
Es un amor platónico
Trata de visualizar
ojos grandes, muy oscuros
¿Que tonos quedan mejor?
Orejas se animan
Mostrando sus perlas blancas
encorvado, el pianista deja su dedo viajar
Piel rizándose con la música tocada
Hormigueando
¡Miau!
Toca el tanto para mi
Te amo, mi pianista personal
El tiempo pasa desapercibido
Un concierto secreto a la noche
Vamos repite
Garras escondidas tocan un staccato
Cada nota es un maravilloso festín
La cola se levanta
Perla
Perlas blancas mostrándose
encorvado, el pianista deja su dedo viajar
Piel rizándose con la música tocada
Hormigueando
¡Miau!
No necesitas saber
Solo soy un gato negro
disfrutando nuestra conversación sin palabras
Un concierto nocturno solo para nosotros dos
Un concierto nocturno solo para nosotros dos
Primer dia del mes...aqui con esta cancion de Wakeshima Kanon...de su ultimo disco
nyaa~
disfruten y comenten ONEGAII~!
KURONEKO TO PIANIST NO TANGO
Suki yo suki yo
Kore wa mou unmei yo
Sadamerareta
Kami-sama no itazura yo
Anata nara wakaru desho
Gotaku wa iiwa
Platonic na aijo yo
Hora image shite
Makkuroi oki na omeme
Donna neiro ga ichiban ni au no ?
Omimi wo tateru
Pearl no shirestu wo nozokashite
Nakoze de yubi hawasu pianist
Kanaderu oto ni nami utsu kema ni
Karada juu ga shibiredasu
Nyao !
Atashi no tame ni tango wo hiite
Aishiteru senzoku pianist
Toki ga sugiru no mo wasurete shimau
Himitsu no yoru no concert
Hora repeat shite
Staccato wa kakushita tsume de
Donna wa on mo zeitakuna dinner
Shippo wo tateru
Pearl
Pearl no shiretsu wo nozokashite
Nekoze de yubi hawasu pianist
Kanaderu oto ni nami utsu kenami
Karadaju ga shibiredasu
Nyao !
Anata wa shiranakute no ii no
Atashi wa shosen tada no kuro neko
Kotoba janai kai wa wo tanoshimu
Futari no yoru no concert
Futari no yoru no concert
-------------------------------------------------------------------------------------
EL TANGO DEL PIANISTA Y DEL GATO NEGRO
Te amo, te amo
Tiene que ser el destino
Ha sido predestinado
Dios ha sido travieso
No tienes que explicar
Tu entenderías
Deten tu charla aburrida
Es un amor platónico
Trata de visualizar
ojos grandes, muy oscuros
¿Que tonos quedan mejor?
Orejas se animan
Mostrando sus perlas blancas
encorvado, el pianista deja su dedo viajar
Piel rizándose con la música tocada
Hormigueando
¡Miau!
Toca el tanto para mi
Te amo, mi pianista personal
El tiempo pasa desapercibido
Un concierto secreto a la noche
Vamos repite
Garras escondidas tocan un staccato
Cada nota es un maravilloso festín
La cola se levanta
Perla
Perlas blancas mostrándose
encorvado, el pianista deja su dedo viajar
Piel rizándose con la música tocada
Hormigueando
¡Miau!
No necesitas saber
Solo soy un gato negro
disfrutando nuestra conversación sin palabras
Un concierto nocturno solo para nosotros dos
Un concierto nocturno solo para nosotros dos
Suscribirse a:
Entradas (Atom)