2010-08-15

Kuribayashi Minami - Precious memories

Konnichiwa~
¿Quien no ha llorando con esta serie -Kimi ga nozomu eien-?
xD
Amo a Minami-sama..la amo *w* y esta canción es tan bella..me entristece

PRECIOUS MEMORIES
Atsui hizashi Mabushikute
Omoidasu no ano natsu wo
Itami nante shirazu ni ita no
Egao itsumo ureshikute

Yume mo akogare mo motome tsudzuketeta
Watashi wo yobu koe ga Tooku kikoeru

Zutto, zutto mitsumeteta
Massugu na omoiwa
Hateshinai sora he to kakenukeru
Afureru namida wo sotto
Kono te ni dakishimeru
Itsuka mata Aeru kana
Ano oka de...

Aoi kaze ni sasowarete
Kumo ga katachi Kaete yuku
Sugita toki wo oshiete kureta
Shashin Ima wa SEPIA iro

Futari de kawashita chiisana yakusoku
Kokoro no katasumi de Shizuka ni nemuru

Zutto, zutto wasurenai
Taisetsu na omoi wo
Owaranai ashita he egaiteiku
Anata ga kureta kotoba wa
Takara mono ni natte
Kono mune de Kagayaku no
Eien ni...

Zutto, zutto mitsumeteta
Massugu na omoiwa
Hateshinai sora he to kakenukeru
Afureru namida wo sotto
Kono te ni dakishimeru
Itsuka mata Aeru kana
Ano oka de...

Zutto, zutto mitsumeteta
Massugu na omoiwa
Hateshinai sora he to kakenukeru
Afureru namida wo sotto
Kono te ni dakishimeru
Itsuka mata Aeru kana
Ano oka de...

-------------------------------------------------------------------------------------

MEMORIAS PRECIADAS
Deslumbrada por la caliente luz del sol
recuerdo ese verano
sin saber lo que el dolor significaba
tu sonrisa siempre me alegraría

Seguí esperando por sueños y anhelos
Puedo escuchar, muy lejos, una voz llamándome

Siempre siempre yo seguí mirando
ese firme deseo mio que
corre por el cielo infinito
Estas desbordantes lagrimas
suavemente las abrazo en mis manos
Me pregunto si alguna vez nos encontraremos
en esa montaña

Llamadas por un viento azul
las nubes empiezan a cambiar de forma
Las fotos que me contaron de los tiempos pasados
ahora son de color sepia

La pequeña promesa que los dos hicimos
en la esquina del corazón quietamente duerme

Nunca nunca olvidare
estas preciadas memorias que
en un mañana interminable pintare
Las palabras que me contaste (1)
se convierten en un tesoro
y brillan en mi corazón
por siempre

Siempre siempre yo seguí mirando
ese firme deseo mio que
corre por el cielo infinito
Estas desbordantes lagrimas
suavemente las abrazo en mis manos
Me pregunto si alguna vez nos encontraremos
en esa montaña

Siempre siempre yo seguí mirando
ese firme deseo mio que
corre por el cielo infinito
Estas desbordantes lagrimas
suavemente las abrazo en mis manos
Me pregunto si alguna vez nos encontraremos
en esa montaña

(1): puede traducirse como "diste"

No hay comentarios:

Publicar un comentario