Konnichiwa!
Un tema genial arruinado por el titulo, realmente...no criticare a Nana-san porque me parece genial, demo...tendria que alguien haber agarrado un diccionario de ingles antes de cometer semejante error con el titulo..por mas de que pureness suene mejor que purity
Demo...me encanta la cancion a pesar de todo
jajajajaja
PURENESS (1)
Kizamareta mune no oku ai no akashi
Samayou meiro
Doko made yukeba
Tobira wa hiraku no
Nakushita hikari motomete
Rasen ni tsuduku
Kokoro no kioku
Tadotte bokura michibikareta
Kasaneta omoi nara
Nani mo muda ni nara nai
Nee kotae nante
Hitotsu ja nai kara
Douka sorasazu ni
Mitsumete yo jibun wo
Yuuki no mukou no
Sunao sa ki ga tsuite
Kizamareta mune no oku ai no akashi
Tsumetai namida shimikomu tabi ni
Dore dake kimochi wo
Ooikakusu nara ii no
Kodoku ni jitto
Se wo muke nagara
Musunda kizuna shinjite kita
Kowareta negai demo
Itsuka katachi wo torimodosu
Wasure nai de
Hitori ja nai kara
Douka sorasazu ni
Kotaete yo jibun ni
Yowasa no mukou no
Tsuyosa wo te ni irete
Kizamareta mune no oku ai no akashi
Makka ni yureru sora
Shizuka ni uneru umi
Owara nai kono sekai de
Kagayaki tsudukeru
Douka sorasazu ni
Mitsumete yo jibun wo
Yuuki no mukou no
Sunao sa ki ga tsuite
Osoreru mono nado
Mou nani mo nai no sa
Itami wo waratte
Hitasura tsuki susume
Kirisaite itsumademo hashiri nukete
PUREZA
Una prueba de este amor marcada en mi corazon
Deambulando por un laberinto
¿Qué tan lejos tengo que ir
antes de que la puerta se abra?
Ansiando por la luz que perdí
Las memorias en mi corazón
siguen girando en forma de espiral
nosotros las seguimos, ellas nos han guiado
Si un amor conecta a dos personas
entonces no es para nada
No hay
una sola respuesta
Mírate fijamente de algún modo
no mires hacia otro lado
Ve la honradez
del otro lado del coraje
Una prueba de este amor marcada en mi corazón
¿Cuánto
tengo que esconder mis sentimientos
cada vez que lágrimas frías hacen arder mis ojos?
Silenciosamente gire mi espalda
en la soledad
y creí en un lazo que nos conectaría
Aun un deseo roto
recobrara su forma algún día
No olvides
no estas solo
Respóndete de algún modo
no mires hacia otro lado
Agarra la fuerza
del otro lado de la debilidad
Una prueba de este amor marcada en mi corazón
El cielo, oscilando en rojo
El mar, subiendo silenciosamente
Ellos siguen brillando
en este mundo sin fin
Mírame de algún modo
no quites tus ojos de mi
Ve la honradez
del otro lado del coraje
No hay nada
para estar asustado ahora
Ríete del dolor
y empuja hacia delante en serio
Atraviesa, sigue corriendo por siempre
(1): Es un error decir en ingles “pureness”, lo correcto seria “purity”.
No hay comentarios:
Publicar un comentario