2010-09-24

Shimamiya Eiko - Naraku no hana

Amo este tema...es tan tranquilo, la voz de Eiko, como siempre, tan dulce y rápida como el viento...
Tambien aparece en el segundo CD de Eiko, Hikari Nadeshiko

NARAKU NO HANA
Saa wasuremashou sono mirai ga
Mata chinurarete yuku nante
Nama nurui kaze toguro maitara
Sorega tabun aizu.

Nukedashitette nukedashitette
Kanashisugiru unmeikara
Anata wa naraku no hana ja nai
Sonna basho de
Sakanaide sakanaide
Karametorarete ikanaide

Otomo naku tobikou toki no kakera

Dare ga kono te wo nigitteiru no?
Dare ga kono kami wo nadetteiru no?
Ima naiteita moegi no nakade
Kanjiteru aizu

Tobikotette tobikotette
Unmei no hagurumakara
Anata wa naraku no hana ja nai
Sonna basho de
Chiranaide chiranaide
Soshite tane wo nokosanaide

Mewo daseba futatabi mawaru Karma

Nukedashitette nukedashitette
Kanashisugiru unmei kara
Anata wa naraku no hana ja nai
Sonna basho de
Sakanaide sakanaide
Karametorarete ikanaide
-------------------------------------------------------------------------------------
FLOR DEL INFIERNO
Vamos, olvidemos que nuestro futuro
estará nuevamente manchado de sangre.
Cuando la apacible brisa te rodee,
será de seguro una señal.

Decir que corres, decir que corres
de tu lejano y trágico destino
Tu no eres una flor malvada
En un lugar como ese
no florezcas, no florezcas
Que no te atrapen ni te lleven

El silencioso aleteo, fragmento del tiempo

¿Quién está sujetando mi mano?
¿Quién está pasando sus dedos por mi cabello?
El brote que acaba de llorar, muy adentro
puede sentir una señal

Diciendo que vueles, diciendo que vueles
lejos de los colmillos del destino
Tu no eres una flor malvada
En un lugar como ese
no te esparzas, no te esparzas
y no dejes ninguna semilla detrás

Si estas brotan, el karma volverá a ti

Decir que corres, decir que corres
de tu lejano y trágico destino
Tu no eres una flor malvada
En un lugar como ese
no florezcas, no florezcas
Que no te atrapen ni te lleven

El silencioso aleteo, fragmento del tiempo

No hay comentarios:

Publicar un comentario