Aki Misato - Kuchibiru Daydream

Segundo opening de Strawberry panic! tambien cantado por Aki Misato

KUCHIBIRU DAYDREAM
Yume? (Daydream)
Tada no yume (Sweet dream)
Nanoni mune (Zutto)
Furueteru (Zutto)
Koi wo shitte (Missing)
Kuchibiru ga (Wishing)
Setsunasa ni anata dake wo yonda

Waitin’ for you watashi no omoi ni hayaku
Toiki no hane tobashite dakishimeni ikite kudasai

Daitan na kokuhaku kokoro ga nozonderu
Anata wo mitsumeru me kara hitoshizuku
Koboreru jounetsu wa namida no sei ni shite
Chikaimashou futari wa nando mo meguriau no dream...

Nami? (Love wave)
Gin no nami (Sweet wave)
Kono kimochi (Gyutto)
Sarawarete (Gyutto)
Koishiteru (Falling)
Doushitara (Sailing)
Aitasa ga osaerareru no deshou?

Shinin’ my heart anata ga watashi no naka de
Terasu himitsu yurusareru tame ni ai wo kudasai

“Eien no tokimeki, aru no” to sasayaita
Anata ga itoshi sugiru to kurushikute
Yakusoku ga hoshii to negau wagamama sae
Junsui desu kono mama ima wo tsutaetai my heart...

Daitan na kokuhaku kokoro ga nozonderu
Anata wo mitsumeru me kara hitoshizuku
Koboreru jounetsu wa namida no sei ni shite
Chikaimashou futari wa nando mo meguriau no dream...

-------------------------------------------------------------------------------------

LABIOS DE ENSUEÑO
¿Sueño? (Ensueño)
Solo un sueño (sueño dulce)
Pero mi pecho (siempre)
esta sacudiéndose (siempre)
Me enamore (perdido)
Estos labios (perdido)
llamaron solo por ti durante su agonía

Esperándote apúrate hacia mis sentimientos
por favor tómalos con tus alas valientes

Una confesión valiente es lo que mi corazón desea
Mientras te miro, una lagrima cae de mi ojo
por esta pasión desbordante, culpa a las lagrimas
Juremoslo, nos encontraremos nuevamente en este sueño

¿Ola? (ola de amor)
Ola de plata (dulce ola)
Este sentimiento (fuertemente)
es llevado (fuertemente)
Te amo (cayendo)
¿Como? (navegando)
Fue un encuentro contenido, ¿no?

Destacando mi corazón dentro mio
tu brillas en mi secreto ámame por favor

"¿Esta palpitación se volverá eterna?" Murmure
Duele que me seas tan apreciada
Incluso si este deseo es egoísta, quiero que lo prometas
Como es ahora, quiero resistir a mi corazón

Una confesion valiente es lo que mi corazon desea
Mientras te miro, una lagrima cae de mi ojo
por esta pasion desbordante, culpa a las lagrimas
Juremoslo, nos encontraremos nuevamente en este sueño