June - Pride of tomorrow

Segundo ending de D.Gray man...como amo esta serie..y esta canción también, June tiene una voz preciosa (y se nota que sabe cantar muy bien)...pero amo también la letra (quizás mas que la melodía xD)

PRIDE OF TOMORROW
ushinatta mono umeyou toshite hazushitte shimatta PURAIDO
torimodosu yo kono ryoute de boku ni wa mieru ashita no hikari ga

hitori asobi ni akiteru mitai
kokoro no koe wa todoiteiru kai

yoru no michi ni mimi wo shiatete
kikoeru mono sore ga kotae

rikutsu ja nai kono omoi ga tashika na hitotsu no PURAIDO
mukashi ni mita eiga mitai boku ni wa mieru ashita no jibun ga

Futari ijou ni narezu ni kita yo
dareka tomoreru koto sae toki nai

ano goro wa tte natsukashimu dake
sonna hibi wa mou iranai

ushinatta mono umeyou toshite hazushitte shimatta PURAIDO
torimodosu yo kono ryoute de boku ni wa mieru ashita no hikari ga

GOURU nante dareka kimeta michi wa koko de owaranai
tsuyoku tsuyoku naritai kara hashitteru

I`m so proud (so proud)
I`m so proud (so proud)

futatsu no michi mayotta nara kewashi sou ne michi wo erabu
kurushin de ii kizutsuite ii koukai dake wa shitakunai

rikutsu ja nai kono omoi ga tashikana hitotsu no PURAIDO
mukashi ni mita eiga mitai boku ni wa mieru ashita no jibun ga

ushinatta mono umeyou toshite hazushitte shimatta PURAIDO
torimodosu yo kono ryoute de boku ni wa mieru ashita no hikari ga
boku ni wa mieru ashita no PURAIDO

-------------------------------------------------------------------------------------

ORGULLO DEL MAÑANA
Tratando de enterrar las cosas que he perdido. He soltado mi orgullo
Lo voy a recobrar. Puedo ver la luz del mañana.

Al parecer te has cansado de jugar sola
¿Estas alcanzando la voz en tu corazón?

Apretando mi oído a la ruta nocturna
La cosa que puedo escuchar es una respuesta

Estos pensamientos sin razón son un orgullo del que estoy seguro
Como una película que vi hace mucho tiempo, me puedo ver a mi mismo como seré mañana

No me puedo acostumbrar al "mas que nosotros dos"
Ni siquiera puedo andar con alguien

solo rememorando "aquel entonces"
Ya no necesito días así

Tratando de enterrar las cosas que he perdido. He soltado mi orgullo
Lo voy a recobrar. Puedo ver la luz del mañana.

¿Quien es que ha decidido sobre mis metas? La ruta no termina aquí
Estoy corriendo porque quiero ser fuerte

Soy tan orgulloso (tan orgulloso)
Soy tan orgulloso (tan orgulloso)

Cuando estoy perdido y enfrentado a dos caminos, elijo el que parece empinado
Esta bien que este adolorido, esta bien que este lastimado. No quiero tener remordimientos

Estos pensamientos sin razón son un orgullo del que estoy seguro
Como una película que vi hace mucho tiempo, me puedo ver a mi mismo como seré mañana

Tratando de enterrar las cosas que he perdido. He soltado mi orgullo
Lo voy a recobrar. Puedo ver la luz del mañana.
Puedo ver el orgullo del mañana.