AN CAFE - Nyappy in the world

Nya...Extraño demasiado a An cafe
T.T
demo...apoyemos a Mikusuke-ouji en su nueva banda
hai hai
Nyappy!
xD

NYAPPY IN THE WORLD
Ohoshisama kirakira de- Negai koto wo kanaeru tame
ni Nagareboshi wo sagashite Mitsukarazu ni ishi
koro nageta

Ima no kibun unnyappy mune ni te wo atete mitara
Akachan ga ogya tto "Tekesuta" to ubugoe
ageta

Kono sekai wa aoi sora de tsunagatte minna wa
ikiteiru Tookute mo Hanaretemo Hitori janai Asu ga
fuan de mienakute Jishin wo ushinatteru toki ni wa
Saa Minna de utaeyou Kiteretsu na jumon

Tiramisu Nyappy Poppo- Poppo- Nyappy Tiramisu

Negai koto wa takusan de Yumemiru koto de
genjitsu touhi Omou dake wa kantan de Unmei wa
tsukami toranakya

Doko mademo kagiri naku Tsudzuku bokura no yume e
no omoi Hatasu no wa konnan de Dakedo makenai
Yowamushi na jibun e to nigete yuku no wa
sayounara Saa minna de utaeyou Kiteretsu na jumon

Tiramisu Nyappy Poppo- Poppo- Nyappy Tiramisu

Tiramisu Nyappy Poppo- Poppo- Nyappy Tiramisu
Tiramisu Nyappy Poppo- Poppo- Nyappy

Kono sekai wa aoi sora de tsunagatte minna wa
ikiteiru Tookute mo Hanaretemo Hitori janai Asu ga
fuan de mienakute Jishin wo ushinatteru toki ni wa
Saa Minna de utaeyou Kiteretsu na jumon

Kanashimi no namida wa yagate Kokoro no me wo
sakaseru darou Yagate me wa yume no ki ni nari
Mina ni ai wo furimaku darou

-------------------------------------------------------------------------------------

FELIZ EN EL MUNDO
Las estrellas brillan así tus deseos pueden ser cumplidos
Busque por una estrella fugaz sin encontrarla
Tire una roca

Ahora mi siento triste si golpeo mi mano contra mi pecho
El bebe llora con sentimiento "sálvame" elevando su primer llanto

Este mundo esta conectado con el cielo azul y todos están vivos
Aunque estés lejos, aunque estés separado no estas solo
Cuando no puedes ver el mañana por las dudas y cuando pierdes confianza en ti mismo
Vamos todos cantemos el conjuro de Kiteretsu (1)

Tiramisu Nyappy Poppo-poppo nyappy tiramisu

Tengo muchos deseos, cuando sueño escapo de la realidad
solo pensar en eso es fácil, tengo que tomar el control de mi destino

No importa donde sin limites estos pensamientos continúan hacia nuestros sueños
El final es difícil, pero no perderemos
también para el ser débil, adiós a escapar
Vamos todos cantemos el conjuro de Kiteretsu

Tiramisu Nyappy Poppo-poppo nyappy tiramisu
Tiramisu Nyappy Poppo-poppo nyappy

Este mundo esta conectado con el cielo azul y todos estan vivos
Aunque estes lejos, aunque estes separado no estas solo
Cuando no puedes ver el mañana por las dudas y cuando pierdes confianza en ti mismo
Vamos todos cantemos el conjuro de Kiteretsu

Las lagrimas de la tristeza harán eventualmente florecer el brote en mi corazón
Eventualmente el brote se convertirá en el árbol de los sueños y dispersara amor a todos.


(1) Kiteretsu: (Kiteretsu daihyakka) es un anime y manga creado por Fujiko F. Fujio (creador de Doraemon)