2010-12-16

Kuribayashi Minami - Sweet passion

2x1 de Minami-sama?


SWEET PASSION
Kokoro no oku ni himeta
Chiisana itami
Nante yobeba ii…?

Kizuita hi wa kowakatta
Kawatte iku koto ga…
Sekai juu de tada hitori
Anata no soba ni itai

Aitasa ga afureteku
Mou tomaranai
Watashi dake mitei te hoshii to
Shizuka ni negau
Aimai na yasashisa ni oborete iku no
Chirabatta kanjou atsumete
Tadaneteita sotto…

Kakae kirenai tsumi ni (tsumi ni)
Riyuu kasanete kita no
Yurushite…

Sono hitomi ni utsuru tabi
Watashi wa morokunaru
Sekai juu de anata shika
DAME na nodoushite ka na…

“Aishiteru” no kotoba wa yurui kusari ne
Kantan ni hodokete shimau no
Tsuyoi omoi de…
Soshite mata sasayaita
Setsunai koe ga
Kakaranai kagi wo kakesaseru
Todokanai yokyou mo…

Aitasa ga afureteku
Mou tomaranai
Watashi dake mitei te hoshii to
Shizuka ni negau
Ainai na yasashisa ni omourete iku no
Chirabatta kanjou atsumete
Tadaneteita sotto…
-------------------------------------------------------------------------------------
DULCE PASIÓN
Escondí en el interior de mi corazón
un pequeño dolor
¿Debería llamarte?

Note aquel día que lucia espantoso
siendo cambiado por las circunstancias
En este mundo, soy la única persona
es doloroso cuando estas cerca

Nos hemos encontrado y nuestros sentimientos se desbordan
ya no puede ser detenido
Quiero que solo me veas a mi
Desea silenciosamente
Casi me ahogue en una amabilidad imprecisa
Las emociones dispersas se reúnen
para ser atadas en un nudo en secreto...

Una brazada de culpa aguda (pecados)
tus motivos otra vez lo llevaron
así pueden ser perdonados

Cuando nuestros ojos se encuentran,
soy llamada bondadosamente
Tu eres el único en el mundo
Es inútil, me pregunto porque es así...

La frase "te amo" es una cadena suelta, ¿no?
Es tan simple deshacerle y poner fin a nuestros sentimientos poderosos
y luego susurro
aquello fue un sonido doloroso
No asegura una llave que no trata
No llegan, incluso hoy...

Nos hemos encontrado y nuestros sentimientos se desbordan
ya no puede ser detenido
Quiero que solo me veas a mi
Desea silenciosamente
Casi me ahogue en una amabilidad imprecisa
Las emociones dispersas se reúnen
para ser atadas en un nudo en secreto...

No hay comentarios:

Publicar un comentario