2011-01-17

Yousei teikoku - Hades: The bloody rage

HADES: THE BLOODY RAGE
doku o hisou mase ta zakuro no mi wa
amaku adeyaka ni mitsu o matou

izanai no tsukuyo
ake ni somaru mune

kusen shitou jubaku hanatsu (Hades!)
iryoku midasu giwaku daraku (Hades!)
kokuji bibou shikou kiroku (Hades!)
toga o sarasu shobatsu Hades : The Bloody Rage!

yuukyuu no yami ni muka ita karada wa yatsurete
utsuou hitomi ni koboreru shizuku o kouketsu no
iro ni some te yobi samase

yokubou hanahiraku mugen no toki
mitsu o shitatame te zakuro ga saku

tsugunai no yamiyo
chi shu ni ukabu tsuki

kagami zou kegasu kaosu kowasu (Hades!)
somaru miryou ki shoku kuruu (Hades!)
kusen shitou jubaku hanatsu (Hades!)
shigai irai kibouchi Hades : The Bloody Rage!

sobieru kojou wa tamashii no tsuki ta keigai
kawai ta daichi ni furueru sabaki no sangeki
tsugeru kane yo narihibike

yuukyuu no yami ni muka ita karada wa yatsurete
kawai ta daichi ni hibii ta sabaki no sangeki

utsuou hitomi ni koboreru shizuku o kouketsu no
iro ni some te yobi samase

kusen shitou jubaku hanatsu (Hades!)
iryoku midasu giwaku daraku (Hades!)
kokuji bibou shikou kiroku (Hades!)
toga o sarasu shobatsu Hades : The Bloody Rage!
-------------------------------------------------------------------------------------
HADES: LA FURIA SANGRIENTA
Las semillas de granada que esconden el veneno están
dulcemente vestidas en la miel encantadora

La invitación de la noche iluminada por la luna
Pecho manchado en sangre

Lucha, combate mortal, hechizo, liberación (¡Hades!)
Voluntad, perturbación, sospecha, corrupción (¡Hades!)
Semejanza, belleza, consideración, constancia (¡Hades!)
Castigo revelando el crimen
Hades: la furia sangrienta

En la oscuridad eterna, el cuerpo imprudente es estropeado
En ojos depresivos, la gota derramada teñida
Un color rojo sangre llama y despierta

Tiempo de fantasía floreciendo en lujuria
Valorando la miel, las granadas florecen

Noche oscura de expiación
La luna que flota en el alcohol de sangre

Reflejo de espejo, contamina, caos, destruye (¡Hades!)
Tintura, fascinación, extraño, comida, enloqueciendo (¡Hades!)
Lucha, combate mortal hechizo, liberación (¡Hades!)
Cadáver, solicitud, oración esperanzadora
Hades: la fura sangrienta

El viejo castillo en aumento, son las ruinas gastadas del espíritu
En tierra seca, la tragedia del juicio agitado
La campana informante resuena

En la oscuridad eterna, el cuerpo imprudente es estropeado
En tierra seca, la tragedia del juicio resuena

En ojos depresivos, la gota derramada teñida
Un color rojo sangre llama y despierta

Lucha, combate mortal, hechizo, liberación (¡Hades!)
Voluntad, perturbación, sospecha, corrupción (¡Hades!)
Semejanza, belleza, consideración, constancia (¡Hades!)
Castigo revelando el crimen
Hades: la furia sangrienta


DATOS:
Hades: alude tanto al antiguo inframundo griego como al dios de los muertos.

No hay comentarios:

Publicar un comentario